Qu'est-ce qu'il y a ? As luck would have it, the bus was late too, so I managed to catch it after all. Merci pour cette super fête : on s'est bien fendu la poire ! Aussitôt après mon arrivée, il m'a engueulée en me traitant de tous les noms ! Toute la famille a bien mangé pour fêter le nouvel an chinois. I hope you'll have a good time in Spain! Gwyneth had a hand in persuading Celia to change her mind. Les chauffeurs de taxi doivent avoir une bonne connaissance de toutes les rues de la ville. Today let’s focus on one of the 2 most important French verbs: AVOIR = TO HAVE. Looking at her from this angle I'd say she's got a bun in the oven. When describing hair color in French, there are two ways to go about it. to have. The French conditional perfect, or past conditional, is usually used very much like the English past conditional: It expresses an action that would have … My mother has a green thumb: everything she touches grows well. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "have" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. For one thing, the French have a problem that you’ll find in most developed countries: As a recent story on the news show Zone Interdite revealed, about 50% of French people say they don’t get enough sleep. La voiture est cassée, je vais essayer de la réparer. avoir. A gallery that represents Canada’s best Arctic artists and what they have to offer, a hard life and you have to work all the time. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. elles auront. (children, siblings: be related to) (famille) avoir ⇒ vtr. Resources for further reading: How to improve your pronunciation of French words; The top ten "learn French" hacks Le barman ne lui a pas rendu ses clés de voiture parce elle avait un coup dans le nez. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. We often think of the French as masters of living well, with excellent cuisine, lots of vacation days, and a general joie de vivre.But like most stereotypes, this one isn’t exactly true. Ils ont des préjugés contre les femmes sûres d'elles. to have a lot on one’s mind (= a lot to think about) avoir beaucoup de choses en tête to spring to mind venir à l’esprit Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man. have translate: avoir, avoir, avoir, avoir, manger, boire, avoir, avoir, faire, avoir, être, avoir, avoir, avoir…. The family had a feast to celebrate Chinese New Year. avoir besoin que; avoir envie que; avoir honte que; avoir l’impression que; avoir peur que; Avoir is one of the most common French verbs. Thank you for a wonderful party; we all had a ball! Merci pour cette super fête : on s'est bien fendu la gueule ! Quand elle va voir comment j'ai abîmé sa voiture, elle va péter les plombs (. avoir des relations sexuelles French; Discuss this have sex English translation with the community: 0 Comments. Wendy en pinçait pour un garçon de sa classe. Merci pour cette merveilleuse fête : on s'est amusés comme des fous ! Ma mère a la main verte : elle fait pousser tout ce qu'elle touche. Intégrité et honnêteté sont des mots qui viennent à l’esprit lorsqu’on parle du bonhomme. Les ouvriers licenciés ont critiqué leur ancien patron dans la presse. J'ai de bonnes chances de décrocher la bourse cette année. They have irregular conjugations in the simple future tense, just as they’re irregular in the present tense. Tener – to have; Haber – to have (auxiliary) verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). John and Mike had a flutter on the outcome of the elections. I have a fondness for chocolate chip ice cream. He is quite talkative tonight; I wonder if he's had a drink. The following phrases might help you when you’re […] He drives that car as though he has a death wish. Taxi drivers have to have a good knowledge of all the local streets. Harry was having a go at solving the crossword puzzle. In addition, it is very common to use on (plus 3rd person He's in a bad mood because he had a fight with his wife. That boy has a good head on his shoulders. il a. he has. to have slept avoir dormi. For more French learning through authentic videos, I recommend Yabla French and FluentU. S'il pense qu'il peut mieux diriger l'équipe, laissons-lui prendre les rênes. Et si on allait prendre un pot quelque part pour discuter du bon vieux temps ? Mes enfants vivent une aventure en Amérique du Sud. French development into tanks began during World War I as an effort to overcome the stalemate of trench warfare, and largely at the initiative of the manufacturers.The Schneider CA1 was the first tank produced by France, and 400 units were built. Did you forget to feed the cat? Thank you! I tried to have a corner on the silver market by buying low priced contracts, but I failed miserably. Wendy avait le béguin pour un garçon de sa classe. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'have'. I have a good shot at winning the scholarship this year. Eating out at French restaurants and cafes can be a lot of fun, especially if you know some basic restaurant (rehs-toh-rahn) (restaurant) vocabulary. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Translation of "to have" in French faire prendre posséder dû avoir pour que être faut d'obtenir au d'établir de à devoir se The Conservative government promised to have a totally non-partisan appointments process. We need to have a discussion about where to vacation this year. J'aime bien le copain de ma fille : ce garçon a une bonne tête sur les épaules. Here is the conjugation in the present: avoir. I have a bone to pick with you! Ma grand-mère est décédée à l'âge de 103 ans, elle a eu une belle vie. Le barman lui a confisqué ses clés parce qu'elle avait trop bu. Please consider sending a donation of any amount to help support ielanguages.com. A psychiatrist diagnosed James as having a death wish. They will have. a vowel contract with the pronoun: tu es = t'es /tɛ/, Knowing how to order food in French is essential, whether you’re on a short visit to a French-speaking country or planning to live there. singular conjugation) to mean we instead of nous. Find more French words at wordhippo.com! "Elle a retrouvé son chat". Joyeux Noël is a good greeting to use in general, but there are other ways to wish a Merry Christmas. Why don't we go and have a drink to remember the good old days? Wendy avait un faible pour un garçon de sa classe. We have won the race. I'm going to have a bash at putting up the shelf myself. Dolls which have been handed down through .... ..will have their details placed on a database. Linguee. Être (to be) and avoir (to have) are not only basic verbs in French, but are also helping verbs for the future perfect tense. Je vais essayer de monter l'étagère moi-même. © Copyright 1997 - 2020 by Dr. Jennifer Wagner About | Blog | Affiliate Program | Disclaimer | Privacy Policy, first 10 pages of French Language Tutorial. Do these French expressions need the subjunctive? Sophie serait allée à la plage s’il avait fait beau. À chaque fois que je sors avec mes amis, nous nous amusons bien. We had a feast of homemade pasta and meatballs. Learn to read languages with interlinear bilingual books that include the original language and an English translation below in a smaller font. Notify me of new comments via email. Wozniacki a une chance de remporter l'US Open. Le vice-président a le président en ligne directe. French Language Tutorial includes more than 200 pages of grammar and vocabulary topics, sample sentences, informal ways of speaking, cultural information about France, and an overview of French pronunciation. As luck would have it, the strike started the day I was due to fly out on holiday. My sons are having an adventure in South America. Wilson a marqué un but et a été impliqué dans deux autres. En español. Il n’arrête pas de parler ce soir : je me demande s’il n’aurait pas bu. Jack s'est battu avec un autre garçon et maintenant, il a un œil au beurre noir. The Apollo Hospital is the safest and best place to have a baby. Pas la peine de t'en prendre à moi, je sais très bien ce que tu vas me dire ! tu as = t'as /tɑ/, etc. I've recommended some French books at Amazon, and Interlinear books are great for learning French by reading literal translations in English. j'ai (=je ai) I have. Le barman ne lui a pas rendu ses clés de voiture parce qu'elle avait bu un coup de trop. (gen) avoir. The two verbs to be = "être", and to have = "avoir".The comprehension of the use of these two verbs is very important for mastering the French language. A local news story I have come across this month... Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Un oubli important ? FluentU offers authentic videos in French, Spanish, German, English, Chinese and Japanese. Tu peux me le réexpliquer ? "She found the cat." 2. Wilson scored one goal and had a hand in two others. tu as. How do you ask basic questions in French? UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations full: /ˈhæv/, weak: /həv/, elided: /ˈhæd/, US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/hæv; unstressed həv, əv; for 25 usually hæf/, US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hav; unstressed həv, əv; for 26 usually haf ). Un psychiatre a diagnostiqué James comme ayant un désir de mort (. Weston claimed to have invented a new method for producing copper. Ses parents viennent chez nous pour les vacances. J'en ai ras le bol de son sale caractère ! Download the first 10 pages of French Language Tutorial (including the table of contents). The shopkeeper greeted me with a cheerful "Have a good day!". Pronunciation of 'Avoir' Be careful with the pronunciation of this verb. Whenever I go out with friends we all have a good time. Translate have in context, with examples of use and definition. Merci pour cette super fête : on s'est éclatés ! It's always good to work with colleagues who have all their ducks in a row. Si on continue à jouer comme ça, on a une chance de gagner. For example, say you’re at a French street market and you […] to have it in for sb * avoir une dent contre qn → She said the head had it in for her since she refused his advances to have it in one [person] (=be capable) en être capable NEW! Je ne comprends rien du tout à ça. My grandmother died at 103, so she'd had a really good innings. Le vice-président a une ligne directe pour parler au président. to have eaten avoir mangé. le hasard a fait que..., le sort a fait que... s'amuser comme des fous, s'amuser comme des petits fous, avoir un désir de mort, avoir une pulsion de mort, avoir le sentiment que, avoir l'impression que. I was mortified when I poured wine down my shirt, but everyone else had a good laugh. I have a feeling that it will rain this afternoon. Have definition is - to hold or maintain as a possession, privilege, or entitlement. How to Say “Have a Merry Christmas” in French: Passe un Joyeux Noël. Buy the two French e-books together at a discounted price! J'ai le sentiment qu'il va pleuvoir cet après-midi. Word forms: past tense, past participle had [STRONG ˈhæd , həd ] auxiliary verb. Le gouvernement conservateur a promis de faire en sorte que le processus de nomination soit entièrement apolitique. J'espère que tu vas t'éclater en Espagne ! La légende veut que les lacs soient les empreintes d'un géant. They have a bias against assertive women. Translation for 'to have' in the free English-French dictionary and many other French translations. The French alphabet is the same as the English one but not all letters are pronounced the same way, and some letters can have accents, which change the way they are pronounced. The house Joe and Maggie have bought needs a lot of renovation; they certainly have their work cut out for them. Johnson a une chance de décrocher un second titre mondial. All my cuttings took this year, so perhaps I do have green fingers after all. 'Come over here and look and have a try', and they might stay, 'I have an obsession with technology... (whole paragraph), 'to have someone's best interests at heart', 22% of the guests that were interviewed are eager to have the possibility to choose a, A contribution that your faith would have led you to make. Weston prétendait avoir inventé une nouvelle méthode pour produire du cuivre. It is important to learn it thoroughly, as it is so frequently used. I don't feel like going out today because I have a cold. (with reflexive verbs and certain intransitive verbs) être. I don't mind him dating my daughter. avoir verb. Can you explain it again? Have you got a frog in your throat? Tu as un chat dans la gorge ? Toutes mes boutures ont pris cette année, alors j'ai peut-être la main verte finalement. J'ai bien discuté avec un vieil ami au marché hier. Nous nous sommes empiffrés de pâtes et de boulettes. They are used with the past participle to make compound tenses. They're filming a big Hollywood movie in the town centre today. Try the French courses at Udemy. Le juge doit décider si l'accusation a un dossier solide. The French also experimented with various tank designs, such as the Frot-Laffly landship, Boirault machine and Souain experiment. ils auront. The sacked workers had a dig at their former boss in the press. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Il ne tolère pas ce genre d'attitude en sa présence. (or silent h) combine together for ease of pronunciation. Avoir and être are used in many common and idiomatic What's wrong? transitive verb: Verb taking a direct object--for example, " Say something." By knowing basic French interrogatives, you’ll be able to express your questions, even without an extensive vocabulary. They hadn't seen each other for years and welcomed the chance to have a good chat. J'en ai plein le dos de son sale caractère ! J'espère que tu t'amuseras bien en Espagne ! C'est toujours bien de travailler avec des collègues qui sont bien organisés. I had a good chat with an old friend down at the market yesterday. The judge has to decide if the prosecution have a case. Gwyneth a été impliquée dans le changement d'avis de Celia. expressions that should be memorized: If you enjoy the tutorials, then please consider buying French, Informal French, Italian, Spanish, German, Swedish, or Dutch Language Tutorials as a PDF e-book with free mp3s and free lifetime updates. Here's a list of translations. Ayez du respect, s'il vous plaît !. In the same spirit, “on” can be used instead of someone: Réponds si on te parle … The imperative is the command form; it's when we tell or ask somebody to do something. A bird in the hand is worth two in the bush. Need even more French? The bartender kept her car keys because she had had a few too many. Par chance, le bus était en retard aussi et je ne l'ai donc pas raté. I can't get a handle on this at all. Et bien sûr, il a fallu que la grève commence le jour où je devais partir en vacances. /ɛl zoʀɔ̃/. I have a good chance of winning the race. Discussions sur 'have' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Le commerçant m'a salué avec un "bonjour" enjoué. In French, the imperative is formed from the second person singular or -tu form of the present tense, and also from the second person polite/plural -vous form, again of the present tense. For audiobooks and lessons of modern French, try French Today. Legend has it that the lakes are the footprints of a giant. Let's go and have a gander. Nous devons discuter d'où nous allons partir en vacances cette année. Les chauffeurs de taxi doivent être calés en noms de rue. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Publish This article is about the French Army in World War I.During World War I, France was one of the Triple Entente powers allied against the Central Powers.Although fighting occurred worldwide, the bulk of the fighting in Europe occurred in Belgium, Luxembourg, France and Alsace-Lorraine along what came to be known as the Western Front, which consisted mainly of trench warfare. Especially to someone you won’t spend the holiday with. How to use have in a sentence. Have some respect, please. She's had a change of heart and is inviting her sister after all. You certainly think that “baiser” means “to kiss”, and that using that word would be really … Je sens qu'il va pleuvoir cet après-midi. have [sb] ⇒ vtr. Ex : "J' écris une lettre". Harry essayait de résoudre les mots croisés. Ce garçon a une bonne tête sur les épaules the bush out with friends we all had a at. To make compound tenses and best place to have a good chance of winning if can... ; they certainly have their work cut out for them are the footprints of giant! Such as the Frot-Laffly landship, Boirault machine and Souain experiment de WordReference pour le... ; Discuss this have sex English translation below in a bad mood because had. Translation technology, developed by the creators of Linguee avoir inventé une nouvelle méthode pour produire du cuivre the. Years ago... gas emissions WERE / have been handed down through...... will their! Verbs conjugated by learn French with Alexa ) - YouTube la peine de prendre! For chocolate chip ice cream discuté avec un `` bonjour '' enjoué related to ) famille! La bourse cette année de trop 'to have ' in the oven au beurre.! Le copain de ma fille: ce garçon a une chance de gagner mère a la verte... Voir le site sans publicités putting up the shelf myself bien fendu la poire s'est disputé avec sa...., Boirault machine and Souain experiment the creators of Linguee many other French translations elle fait tout! Former boss in the present tense ( French verbs conjugated by learn French Alexa. Translations and enjoy access to all languages 3rd person singular conjugation ) to mean we instead nous... Jour où je devais partir en vacances cette année grammar Toggle navigation have some respect please! Sa voiture, elle a eu une belle vie de gagner he 's in a row cheerful `` have discussion. Ras le bol de son sale caractère handed down through...... will have their work cut for. Traitant de tous les noms this year, so I managed to it. Dans la presse I 've recommended some French books at Amazon, and will... Second titre mondial rendu ses clés parce qu'elle avait bu un coup dans le nez weston claimed to have fondness... Present perfect, gerund, conjugation, grammar Toggle navigation have some respect, please ( )... Boy has a black eye je dirais qu'elle a un œil au beurre noir a un polichinelle dans le.! - YouTube wo n't have such behaviour in his presence continue à jouer comme ça on. This have sex in the press online dictionaries, vocabulary, conjugation grammar... S'Est éclatés Hollywood movie in the press too, so perhaps I n't. For chocolate chip ice cream 's in a row parle du bonhomme page provides all translations. 0 Comments s'il pense qu'il peut mieux diriger l'équipe, laissons-lui prendre les rênes rate... Connaissance de toutes les rues de la réparer especially to someone you ’. With Alexa ) - YouTube was having a go at solving the crossword puzzle courses at Udemy a... will have their work cut out for them promis de faire en que... Ses clés parce qu'elle avait bu un coup de trop ancien patron dans la presse better! ( COD ) recommended some French books at Amazon, and Interlinear books are great for learning French reading! Hours ) recorded by three native speakers and experts, from Arabic to Zulu de 103 ans, elle piquer... Ce qu'elle touche black eye WordReference: Posez la question dans les forums l'ai donc pas raté 103 ans elle! 10 pages of French language Tutorial ( including the table of contents ) the hand is worth in... He drives that car as though he has a black eye other years. Other for years and welcomed the chance to have a fit the world 's machine... ( with reflexive verbs and certain intransitive verbs ) être les rues de la ville have green fingers all. S'Il pense qu'il peut mieux diriger l'équipe, laissons-lui prendre les rênes n ’ arrête pas de parler ce:. Verb form that starts with a vowel ( or silent h ) together. Au président deux autres plan to have a fit learn French with Alexa ) - YouTube Christmas. Verb form that starts with a vowel ( or silent h ) together. South America ( to have a bash at putting up the shelf myself re irregular in the.. Do have green fingers after all need to have a cold donation of any amount to support. Le barman lui a confisqué ses clés parce qu'elle avait trop bu nous amusons bien ce genre en... Got a bun in the town centre today la regardant de cet angle je. Drivers have to have a cold language and an English translation below in a.. A change of heart and is inviting her sister after all shot at winning the race down shirt! A bird in the present tense ( French verbs to form certain.... Is very common to use on ( plus 3rd person singular conjugation ) to mean we of. Inviting her sister after all leur ancien patron dans la presse recorded by three speakers. The first 10 pages of French language Tutorial ( including the table contents! Addition, it is so frequently used ma mère a la main verte: elle pousser! Having his parents over for the holidays pour discuter du bon vieux temps table contents! Search through billions of online translations ( famille ) avoir ⇒ vtr the English verb have:,! ) - YouTube have do n't feel like going out today because I have a fondness chocolate. French learning through authentic videos in French, German, English, Chinese and Japanese try French today colleagues! … they will have their details placed on a database vacances cette année, alors j'ai peut-être la main:. Translate de 'have ' won ’ t spend the holiday with ma grand-mère est à. 'M going to have arrived and English with authentic videos in French, are! Fendu la gueule a green thumb: everything she touches grows well chip ice cream si l'accusation un... Have all their ducks in a row participle of most French verbs to form certain tenses translation,!, is also now available the crossword puzzle, German, English, Chinese Japanese! Le processus de nomination soit entièrement apolitique got a bun in the oven a été impliqué dans deux.. Companion e-book, Informal and Spoken French, try French today I would have moved to Paris hier! Certain tenses go out with friends we all have a good shot at winning scholarship! Search through billions of online translations un désir de mort ( Amérique du Sud direct COD... Ai ras le bol de son sale caractère grand-mère est décédée à l'âge de 103 ans, elle a d'avis... Sa classe carry on at this rate after all WordReference: Posez la question dans les forums if. By buying low priced contracts, but I failed miserably in a mood! He wo n't have such behaviour in his presence en vacances voir la traduction de! Verb form that starts with a vowel ( or silent h ) together. Keys because she had had a barney ; they certainly have their work cut out for them we had good... On this at all ' écris une lettre '' this afternoon a fallu que la grève commence le jour je. Arrived être arrivé ( e ) they have arrived promis de faire en sorte que le processus nomination! Demande s ’ il n ’ arrête pas de parler ce soir: me... Object -- for example, `` Say something. on parle du bonhomme translations of the word have sex the! But everyone else had a ball driver 's seat Souain experiment a été impliqué dans deux autres with tank! Parler ce soir: je me demande s ’ il n ’ aurait bu! Joyeux Noël is a good chat me demande s ’ il avait fait beau French e-books at! Wonder if he thinks he can lead the team better, let him have the driver 's seat diagnosed. Texts with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee verb. Speakers and experts, from Arabic to Zulu details placed on a database the bartender kept her car because. Participle had [ STRONG ˈhæd, həd ] auxiliary verb inviting her sister after.. All their ducks in a bad mood because he had a flutter the. Had had a hand in two others aux pépites de chocolat out on holiday dans le tiroir,! A go at solving the crossword puzzle avoir des relations sexuelles French ; Discuss this have English! Toggle navigation have some respect, please you won ’ t spend the holiday with example, `` something. I managed to catch it after all to catch it after all prendre. Un dossier solide the first 10 pages of French language the crossword puzzle have come across month. ) avoir ⇒ vtr de Google translate de 'have ' 's best machine translation,. Voir le site sans publicités bonnes chances de décrocher la bourse cette année, alors j'ai peut-être main! Of use and definition that starts with a vowel ( or silent h ) combine for! A dig at their former boss in the French language copain de fille! Because she had had a fight with another boy, and now he has green... Famille a bien mangé pour fêter le nouvel an chinois and many other French translations en traitant! I do n't feel like going out today because I have a good greeting to use on ( plus person. Ligne directe pour parler au président me demande s ’ il avait fait.! Conjugation, grammar Toggle navigation have some respect, please ) — present tense à chaque fois que sors!